This Is Not (tradução)

Uma vez ela amou um garoto, mas ele não a amava
Seu nome era Jun, desiludida, ela tentou esquecer
Então ela abandonou tudo e viajou para o outro mundo
Mas a vida era como um sonho
Uma série de movimentos sem sentido

E então por acaso ela conheceu você e seu irmão
No momento em que te viu, ela soube que você foi feito para ela
Você nunca está fora da mente dela. Ela só tem olhos para você

Se fosse ontem, ele se sentiria livre exatamente como ela
Ele poderia ter ficado com ela
Mas hoje não pode mais ficar
Amanhã talvez sim, mas hoje ele não está

(La, la, la, la, la, la)

Se fosse ontem, ele se sentiria livre exatamente como ela
Ele poderia ter ficado com ela
Mas hoje não pode mais ficar
Amanhã talvez sim, mas hoje ele não está
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Ouvi alguém dizer
Que mente continua indagando
Do desejo ao desprezo, do desprezo ao desejo
Nunca, jamais, sentindo-se entediada
Porque nós achamos que somos livres
Eu acho que isso é tão patético, não?
Você estava me escutando?
Nenhuma palavra sequer

(La, la, la, la, la, la)

Ouvi alguém dizer que a mente continua indagando
A vida é como um sonho
Uma série de movimentos sem sentido
Ouvi alguém dizer: Vamos para o outro mundo
Porque achamos que somos livres
Uma série de movimentos significativos

(La, la, la, la, la, la)

This Is Not (tradução)

Original

Blonde Redhead